Gf-signet 9900 Transmitter Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Werkzeug Gf-signet 9900 Transmitter herunter. GF Signet 9900 Transmitter Manuale d'uso Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 64
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
Trasmettitore Signet 9900
3-9900.090 Rev. D 12/13
*3-9900.090*
Italian
Il trasmettitore 9900, parte della linea di strumenti SmartPro™ di Signet, fornisce un’interfaccia
a singolo canale per portata, pH/ORP, conduttività/resistività, salinità, pressione, temperatura,
livello, ossigeno disciolto, torbidità, batch e altre applicazioni.
Il modello 9900 è offerto nelle versioni per montaggio a pannello o sul campo.
Entrambe le versioni possono essere alimentate a 10,8 a 35,2 V C.C. (24 V C.C. nominali)
e sono in grado di alimentare alcuni sensori con alimentazione del circuito
(Vedi nota a pag. 11)
.
Questo versatile strumento consente inoltre di usare come ingresso segnali da 4-20 mA di terzi
(è necessario il convertitore di segnale i-Go™ Signet 8058 opzionale, venduto separatamente).
Istruzioni per l’uso
Descrizione
Prima dell’uso è necessario calibrare il trasmettitore Signet
9900 e inizializzare il sensore. Di seguito è illustrata la
procedura consigliata per l’avvio di un nuovo sistema.
1. Installazione dei moduli (pag. 3)
2. Installazione (pag. 7)
3. Cablaggio (pag. 8)
4. Cablaggio del sensore (pag. 11)
5. Cablaggio dell’alimentazione (pag. 17)
6. Cablaggio dell’uscita relè e a collettore aperto (pag. 18)
7. Funzioni dei relè (pag. 19)
8. Funzionamento (pag. 23)
9. Sistema di menu (pag. 25)
Guida di avvio rapido
Per l’impostazione
rapida di un nuovo
modello 9900
individuare l’icona
di avvio rapido.
Montaggio sul campo
Montaggio a pannello
Compatibilità
Il modello 9900 è compatibile con tutti i prodotti GF
Signet per portata, pH/ORP, conduttività/resistività,
salinità, livello, temperatura, pressione, torbidità e
ossigeno disciolto riportati nella colonna di destra.
Gli elettrodi per pH e ORP richiedono
l’elettronica del sensore DryLoc
®
Signet 2750
(venduta separatamente).
Le misure di conduttività/resistività richiedono
il modulo di conduttività/resistività diretta
(codice 3-9900.394) opzionale o l’elettronica
del sensore di conduttività/resistività Signet
2850 (venduta separatamente).
Nota - Con il modello 2850 usare i modelli digitali
a un canale (S
3
L). È possibile usare il modello a
due canali 3-2850-63 con un solo canale collegato.
Non usarlo con entrambi i canali collegati. I modelli
da 4-20 mA 3-2850-52 e 3-2850-62 non sono
compatibili con il modello 9900.
La misura di torbidità con il Signet 4150 o la
misura di ossigeno disciolto con il Signet 2610
richiedono il convertitore di segnale i-Go™
Signet 8058 (venduto separatamente).
Portata
515*/8510*, 525*, 2000, 2100, 2507,
2536*/8512*, 2537, 2540*, 2551, 2552
pH/ORP
2724-2726 con 2750*
2756-WTx–2757-WT x con
3719 e 2750*
2764-2767 con 2750*
2774-2777 con 2750*
Conduttività/Resistività, Salinità
2819-2823 con 2850 o
modulo di cond./resist.
2839-2842 con 2850 o
modulo di cond./resist.
Livello, temperatura, pressione
2250*, 2350*, 2450*
Torbidità
4150 richiede il modello 8058
Ossigeno disciolto
2610-41 direttamente al modello 9900
2610-31 richiede il modello 8058
*Può essere usato con
l’alimentazione da circuito
(Vedi nota a pag. 11)
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 63 64

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Trasmettitore Signet 9900

Trasmettitore Signet 99003-9900.090 Rev. D 12/13*3-9900.090*ItalianIl trasmettitore 9900, parte della linea di strumenti SmartPro™ di Signet, for

Seite 2 - Informazioni di garanzia

Trasmettitore 99001010978V+DATAGNDSHLD123456PWR+PWR–Loop+Loop–OC- OC+Digitale (S3L)/in frequenzaAlimentazioneIdentifi cazione dei terminaliTerminali 3-

Seite 3 - Installazione dei moduli

Trasmettitore 990011Cablaggio del sensore Cablaggio del sensoreModello del sensoreUscita in freqUscita digitale (S3L)Funz. con alimentaz. di circuito

Seite 4

Trasmettitore 990012Cablaggio del sensoreFLOWFLOW515/8510 525 2536/8512 25402000 2100 2507DATAGNDV+SHLDFrequenzaNeroRossoSchermaturaNessuna connession

Seite 5 - Modulo H COMM

Trasmettitore 990013Note tecniche: • All’uscita del modello 2552 è presente un segnale in frequenza a collettore aperto collegabile al modello 9900.

Seite 6 - Moduli plug-in

Trasmettitore 990014Note tecniche:• La lunghezza del cavo dal modello 8058 al modello 9900 non deve superare 60 m (200 ft).• Con il modello 8058-2,

Seite 7 - 25 mm (1 in.)

Trasmettitore 990015Note tecniche:• Il sensore di ossigeno disciolto 3-2610-31 può essere collegato al modello 9900 solo tramite un convertitore di s

Seite 8 - Cablaggio

Trasmettitore 990016Cablaggio per:Signet TurbidimeterENTERtramite 8058-1tramite 8058-24150ALARM2 ALARM1TB2RLY2TB1NCCOMNONCCOMNORLY1SHLDBA+–24 VDCISL 1

Seite 9 - Cablaggio

Trasmettitore 990017 Cablaggio dell’alimentazioneTerminali del modello 9900RossoNeroTerminali del modello 9900NeroRossoPLC o registratoreIngresso cir

Seite 10 - Identifi cazione dei terminali

Trasmettitore 990018 Cablaggio uscita relè e a collettore aperto• L’uscita a collettore aperto (R1) del modello 9900 offre la funzionalità di commut

Seite 11 - Loop Voltage

Trasmettitore 990019Impostazioni RELÈ ALTO e BASSOA seconda della funzione desiderata del circuito collegato all’uscita a collettore aperto (R1), potr

Seite 12 - Frequenza

Trasmettitore 99002Informazioni generali SommarioCompatibilità ... 1Informazioni g

Seite 13

Trasmettitore 990020 Setpoint superiore:Il relè si attiva quando il valore misurato è maggiore del setpoint.Uscita a collettore aperto  Durata superi

Seite 14 - Cablaggio del sensore

Trasmettitore 990021 Entro/fuori intervallo:Il relè si attiva quando il valore misurato è maggiore o inferiore del setpoint superiore e inferiore.WIND

Seite 15

Trasmettitore 990022• Impulso volumetricoViene generato un impulso ogni volta che viene registrato un volume specifi co di liquido. Solo per ingressi d

Seite 16

Trasmettitore 990023 Istruzioni per l’usoIstruzioni per l’usoENTERTasti freccia SU, GIÙPer scorrere le opzioni di menu o regolare valori durante la m

Seite 17 - Cablaggio dei relè

Trasmettitore 990024Istruzioni per l’usoFunzioni del tastierinoI quattro tasti del tastierino permettono di navigare nelle modalità del display come d

Seite 18 - Cablaggio del modulo dei relè

Trasmettitore 990025Istruzioni per l’uso Sistema di menuENTERENTERSelezioni del sensoreMenu di impostazione del sistemaTutte le funzioni di impostazi

Seite 19 - Funzioni dei relè

Trasmettitore 990026Descrizione della modalità MENULa modalità MENU consente all’utente di visualizzare e confi gurare tutte le voci di menu. I cinque

Seite 20 - Uscite dei relè

Trasmettitore 990027Sistema di menuAvvio del sistema: fase 4Personalizzare il modello 9900 in base ai propri sensori installati.Nota - Gli schermi Men

Seite 21 - Esempio di Entro intervallo

Trasmettitore 990028(Solo pH, LIVELLO/VOL., COND./RES., SALINITÀ. e O2 Disciolto)Selezionare la fonte per ciascuna uscita R1, R2 ed R3.Scegliere pH/TE

Seite 22

Trasmettitore 990029Modalità relè disponibili per tipo di sensore(TUTTI) Impostare il tempo di attivazione del relè in secondi (fi no a 99999). Vedi a

Seite 23 - Istruzioni per l’uso

Trasmettitore 99003Dimensioni e Installazione dei moduli Dimensioni3.5088,90 mm(3.50 in.)25°Ref.88,90 mm(3.50 in.)0,68 mm(0.27 in.)kit adattatore di

Seite 24 - Istruzioni per l’uso

Trasmettitore 990030Sistema di menuRegolare il contrasto per una visualizzazione ottimale. L’impostazione 1 corrisponde al contrasto minimo, 5 al mass

Seite 25 - Sistema di menu

Trasmettitore 990031 PortataLe pagine seguenti presentano le impostazioni specifi che per ogni tipo di sensore.Menu della modalità VIEW (Visualizzazio

Seite 26 - Sistema di menu

Trasmettitore 990032PortataSe lo si desidera, è possibile immettere un nome personalizzato. Immettere la stringa a 13 caratteri.Impostazione predefi ni

Seite 27 - Menu comuni

Trasmettitore 990033 pHVisualizza la temperatura al sensore.Visualizza l’ingresso in millivolt dall’elettrodo. Usare questa schermata per stabilire l

Seite 28 - Menu RELAY (Relè)

Trasmettitore 990034Selezionare AT SENSOR (Al sensore) per eseguire la calibrazione tramite l’elettronica del sensore Signet 2750. Selezionare AT INST

Seite 29 - Menu RELAY (Relè) - cont

Trasmettitore 990035ORP ORPVisualizza l’ingresso in millivolt dall’elettrodo. Usare questa schermata per stabilire la condizione relativa dell’elettr

Seite 30 - Menu OPTION (Opzioni)

Trasmettitore 990036 Conduttività/ResistivitàYES (Sì) impedisce l’attivazione dei relè durante le regolazioni e i relè in modalità PULSE (Impulso) so

Seite 31 - Menu specifi ci per sensore

Trasmettitore 990037Conduttività/ResistivitàMenu INPUT (Ingresso)Immettere la stringa a 13 caratteri (opzionale).Impostazione predefi nita = COND/RES.I

Seite 32 - Menu INPUT (Ingresso)

Trasmettitore 990038 PressioneVisualizza l’uscita del circuito da 4-20 mALa riga inferiore visualizza uno di tre stati diversi (OFF, ON, PLS) per cia

Seite 33

Trasmettitore 990039Livello/volume Livello/volumeVisualizza il valore di volume sulla riga inferiore della schermata quando LVL (Livello) è la selezi

Seite 34 - Menu CAL (Calibrazione)

Trasmettitore 99004Moduli plug-in  Maneggiare i moduli plug-in quanto meno possibile, per ridurre il rischio di danni causati da scariche elettrostat

Seite 35

Trasmettitore 990040Menu INPUT (Ingresso)Immettere la stringa a 13 caratteri (opzionale). Impostazione predefi nita = LEVEL/VOLUME (Livello/Volume).Sel

Seite 36 - Conduttività/Resistività

Trasmettitore 990041 TemperaturaVisualizza l’uscita del circuito da 4-20 mALa riga inferiore visualizza uno di tre stati diversi (OFF, ON, PLS) per c

Seite 37 - Trasmettitore 9900

Trasmettitore 990042Menu CAL (Calibrazione)ON (Attivo) impedisce l’attivazione dei relè durante le regolazioni e i relè in modalità PULSE (Impulso) so

Seite 38 - Pressione

Trasmettitore 9900434-20 mAImmettere la stringa a 13 caratteri (opzionale).Impostazione predefi nita = 4-20 mA INPUT.Immettere un massimo di 4 caratter

Seite 39 - Livello/volume

Trasmettitore 990044 SalinitàYES (Sì) impedisce l’attivazione dei relè durante le regolazioni e i relè in modalità PULSE (Impulso) sospenderanno gli

Seite 40 - Livello/volume

Trasmettitore 990045SalinitàMenu INPUT (Ingresso)Immettere la stringa a 13 caratteri (opzionale).Impostazione predefi nita = SALINITY (Salinità).Immett

Seite 41 - Temperatura

Trasmettitore 990046Ossigeno DiscioltoLista di controllo per l’impostazione del sensore di O2 DISCIOLTONOTA Il sensore 3-2610-41 utilizza un cablaggi

Seite 42 - 4-20 mA

Trasmettitore 990047YES (Sì) impedisce l’attivazione dei relè durante le regolazioni e i relè in modalità PULSE (Impulso) sospenderanno gli impulsi. L

Seite 43

Trasmettitore 990048 Soluzione dei problemiSoluzione dei problemiCondizione Cause possibili Soluzione suggeritaSensore sbagliatoInstallato un senso

Seite 44 - Salinità

Trasmettitore 990049 NÉ CALCOLO DELLA MEDIA NÉ SENSIBILITÀCon SENSITIVITY (Sensibilità) impostato su 0 (zero) e AVERAGING (Calcolo della media) impost

Seite 45 - Salinità

Trasmettitore 99005Moduli plug-in Modulo H COMMN. catalogo Codice Descrizione 3-9900.395 159 001 697 Modulo H COMMIl modulo H COMM consente la c

Seite 46 - Ossigeno Disciolto

Trasmettitore 990050Defi nizione di un serbatoio speciale1. Determinare dove deve iniziare la misura di livello. Questo è il punto di riferimento zero

Seite 47 - Ossigeno Disciolto

Trasmettitore 990051AppendicePunto di misura n. #103000 gal. Punto di misura n. #10 gal. Punto di misura n. #245 gal.Punto di misura n. #3118 gal.Punt

Seite 48 - Soluzione dei problemi

Trasmettitore 990052Nel menu LEVEL/VOLUME INPUT (Ingresso Livello/Volume) (vedi pag. 40), se SHAPE (Forma) è impostato su HORIZ CYLINDER (Cilindro ori

Seite 49 - Appendice

Trasmettitore 990053Riferimenti tecnici per la misura di livello, volume e massaIl modello 9900 è in grado di eseguire automaticamente calcoli di live

Seite 50 - Misure personalizzate

Trasmettitore 990054Nota - Le soluzioni tampone a pH noto possono essere usate per calibrare più di un sensore, purché le soluzioni siano protette da

Seite 51

Trasmettitore 990055Procedura di calibrazione manuale - pHRichiede soluzioni tampone preparate. È possibile calibrare il sistema con due soluzioni tam

Seite 52

Trasmettitore 9900561230sENTER+30sENTERIntrodurre la punta dell’elettrodo nella soluzione tampone con pH 7,0 saturata. pH 7,0 = 87 mVIntrodurre la pun

Seite 53 - Lunghezza

Trasmettitore 990057Procedura di calibrazione manuale - ORPRichiede soluzioni tampone preparate e una soluzione di quinidrone preparata: Saturare 50 m

Seite 54 - Procedure di calibrazione

Trasmettitore 990058Le unità di conduttività sono visualizzate in base alla selezione del menu CALIBRATE (Calibra). La resistività è visualizzata quan

Seite 55

Trasmettitore 990059Procedura di calibrazione del volume1. Premere ENTER (Invio) per avviare il periodo di calibrazione volumetrica. Il modello 9900

Seite 56 - Procedura EasyCal - ORP

Trasmettitore 99006Moduli plug-in Modulo batchN. catalogo. Codice Descrizione3-9900.397 159 310 163 Modulo batch9900-1P (Generation II** o succe

Seite 57

Trasmettitore 990060Messaggio Causa SoluzioneOut Of Range Use Manual Calibration(Cond./Res.) Errore > 10% in AutoCalUsare il metodo di calibrazion

Seite 58 - Appendice

Trasmettitore 990061Il repertorio USP (United States Pharmacopoeia) defi nisce un set di valori (limiti) di conduttività da usare per il monitoraggio d

Seite 59

Trasmettitore 990062Dati tecniciCaratteristiche generaliCanali d’ingresso ...unoCustodia e displayMateriale custodia ...PBTSchermo ...

Seite 60

Trasmettitore 990063Tipi di ingresso  Digitale (S3L) o in frequenza C.A.  Ingresso da 4-20 mA tramite il modello 8058  A collettore aperto  Ingres

Seite 61 - Manutenzione

Informazioni per l’ordinazioneInformazioni per l’ordinazioneGeorg Fischer Signet LLC, 3401 Aero Jet Avenue, El Monte, CA 91731-2882 U.S.A. • Tel. +1

Seite 62 - Dati tecnici

Trasmettitore 99007Installazione InstallazioneApertura per il pannello92 x 92 mm(+ 0.8, - 0 mm)3.6 x 3.6 in.(+0.031, -0 in.)Apertura per il pannello

Seite 63 - Dati tecnici

Trasmettitore 99008CablaggioTutte le connessioni con il modello 9900 vanno eseguite mediante terminali amovibili.In generale, fare attenzione a quanto

Seite 64

Trasmettitore 99009Cablaggio  I terminali di ingresso sul modello 9900 trasportano dati seriali digitali (S3L) dal sensore.  Non far passare i cavi

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare